> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://docs.acrity.io/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Vista general de la Consola

> Comprende la navegación, los roles de acceso, el panel de Vista general y el flujo recomendado para administrar Acrity.

La Consola de Acrity es el área administrativa que usas para configurar workspaces, conectar repositorios, definir políticas de revisión, gestionar credenciales, dar seguimiento a la facturación y consultar la auditoría operacional.

Esta página es el mapa general. Las páginas específicas explican cada área en detalle.

## Quién usa la Consola

| Rol                   | Uso típico                                                                                                                                                           |
| --------------------- | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| Admin de workspace    | Configura el workspace, las integraciones, los repositorios, las credenciales, los conectores, los webhooks, las API Keys, los miembros y las políticas de revisión. |
| Gestor de facturación | Da seguimiento a la facturación, el wallet, las facturas, el trial y los límites de gasto del workspace.                                                             |
| Mantenedor            | Da seguimiento a la información del workspace, los repositorios y las operaciones de revisión.                                                                       |
| Miembro               | Consulta la información del workspace y de las revisiones disponible para su rol.                                                                                    |

Los roles son conjuntos fijos de capacidades definidos por Acrity. No se configuran por organización, por lo que el mismo rol otorga el mismo acceso en todos los workspaces.

<Note>
  La interfaz muestra solo los menús permitidos para tu rol y el workspace seleccionado.
</Note>

## Navegación de la Consola

La navegación lateral izquierda lista las áreas que puedes abrir en el workspace seleccionado.

| Menú                    | Propósito                                                                                                                                    |
| ----------------------- | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| Overview                | Ver el estado general del workspace, la lista de configuración inicial, las acciones rápidas y la tarjeta de webhook entrante.               |
| Facturación             | Gestionar el trial, el wallet, el uso, las facturas, las recargas y los límites de gasto.                                                    |
| Aplicaciones conectadas | Instalar y gestionar integraciones OAuth o apps oficiales de proveedores.                                                                    |
| Repositorios            | Conectar repositorios y configurar revisión, reglas de branch, enlaces de gestión de proyectos, webhooks de VCS y bootstrap de arquitectura. |
| Credenciales            | Registrar credenciales manuales de proveedores cuando no se usa una Connected App.                                                           |
| Conectores              | Configurar conectores locales que acceden a proveedores de VCS privados o self-hosted.                                                       |
| API Keys                | Crear claves para el uso programático de la API pública de Acrity.                                                                           |
| Webhooks                | Enviar eventos del workspace a sistemas externos.                                                                                            |
| Miembros del Workspace  | Invitar personas, cambiar roles y eliminar el acceso al workspace.                                                                           |
| Docs                    | Abrir la documentación de Acrity.                                                                                                            |
| Policy Engine           | Configurar políticas de revisión a nivel de workspace.                                                                                       |
| Audit Trail             | Consultar el historial de eventos técnicos y administrativos, diagnósticos y detalles de auditoría del workspace.                            |

Repositorios, Policy Engine, Webhooks, API Keys, Audit Trail, Credenciales y Conectores requieren un Admin de workspace. Los administradores de plataforma también tienen acceso a estas áreas.

## Destinos adyacentes

Dos áreas relacionadas se alcanzan desde fuera de la navegación lateral izquierda:

| Destino                                   | Cómo llegar                                                  | Para qué sirve                                                                                                        |
| ----------------------------------------- | ------------------------------------------------------------ | --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| [dashboard Ops](/es/guides/ops-dashboard) | Ábrelo desde el selector de sistema de la Consola.           | Dar seguimiento al estado de las revisiones, las decisiones, los hallazgos y el seguimiento operacional.              |
| Configuraciones del workspace             | Ábrelas desde el panel de Overview o la lista de Workspaces. | Revisar y editar las configuraciones del workspace seleccionado, como el nombre, el idioma y los dominios permitidos. |

## El panel de Overview

Overview es la primera pantalla que ves de un workspace. Te orienta y muestra la siguiente acción.

<Frame>
  <img src="https://mintcdn.com/techdriven/eiJQrWxdoD9fo1DY/images/console/overview-dashboard.png?fit=max&auto=format&n=eiJQrWxdoD9fo1DY&q=85&s=3069b8d8fd0e1a311727f2af6d182ae1" alt="Panel de Vista general de la Consola que muestra la lista de configuración inicial y la tarjeta de webhook entrante de VCS" width="2250" height="1262" data-path="images/console/overview-dashboard.png" />
</Frame>

### Lista de configuración inicial

Para un workspace nuevo, el panel muestra una lista de configuración que te guía por lo mínimo necesario para recibir revisiones:

<Steps>
  <Step title="Configurar el acceso al VCS">
    Instala una Connected App, o registra una credencial manual o un conector local, para que Acrity pueda acceder a tu proveedor de Git.
  </Step>

  <Step title="Conectar un repositorio">
    Agrega al menos un repositorio y confirma sus configuraciones iniciales de revisión.
  </Step>

  <Step title="Hacer bootstrap de ARCHITECTURE.md">
    Genera la línea base `ARCHITECTURE.md` del repositorio para que las revisiones tengan contexto arquitectónico.
  </Step>
</Steps>

Cada elemento enlaza al área donde lo completas, y la lista marca los pasos como completados a medida que avanzas.

### Acciones rápidas

Las acciones rápidas son accesos directos a las tareas que ejecutas con más frecuencia, como conectar un repositorio, invitar a un miembro, abrir el Policy Engine o ir a Facturación. Apuntan a las mismas áreas que la navegación lateral izquierda, así que nunca tienes que buscar el punto de partida.

### Tarjetas de estado

Las tarjetas de estado resumen el workspace de un vistazo y destacan todo lo que necesita atención, incluyendo:

* los repositorios conectados y cuántos están listos para revisión;
* las Connected Apps, las credenciales y los conectores, con los que necesiten nueva autorización o revalidación;
* la actividad de revisión reciente;
* el estado de facturación, incluyendo el trial, el saldo del wallet y el límite de gasto.

Selecciona una tarjeta para abrir el área correspondiente.

### Webhook entrante y disparadores de revisión

El panel muestra una tarjeta de webhook entrante con la URL del endpoint y un secreto de firma. Así es como tu proveedor de Git le indica a Acrity que un pull o merge request necesita una revisión.

* Cuando usas una Connected App, este webhook se registra por ti.
* Cuando usas una credencial manual o un conector local, copia la URL y el secreto de firma en la configuración de webhook de tu proveedor.

Cuando llega un evento coincidente, Acrity verifica la firma con el secreto de firma e inicia una revisión. El cambio se procesa de forma transitoria; para cambios grandes puede almacenarse en caché en reposo durante un periodo limitado con expiración automática (hasta 24 horas).

<Warning>
  Trata el secreto de firma como una credencial. Si queda expuesto, rótalo desde la misma tarjeta y actualiza tu proveedor.
</Warning>

## Explora la Consola

<CardGroup cols={2}>
  <Card title="Repositorios" icon="code-branch" href="/es/console/repositories">
    Conecta repositorios y configura revisión, reglas de branch y bootstrap de arquitectura.
  </Card>

  <Card title="Aplicaciones conectadas" icon="plug" href="/es/console/connected-apps">
    Instala integraciones OAuth y apps oficiales de proveedores.
  </Card>

  <Card title="Credenciales" icon="key" href="/es/console/credentials">
    Registra credenciales manuales de proveedores cuando no se usa una Connected App.
  </Card>

  <Card title="Conectores" icon="network-wired" href="/es/console/connectors">
    Accede a proveedores de VCS privados o self-hosted con conectores locales.
  </Card>

  <Card title="Policy Engine" icon="shield-halved" href="/es/console/policy-engine">
    Configura políticas de revisión a nivel de workspace.
  </Card>

  <Card title="Miembros del Workspace" icon="users" href="/es/console/members-and-users">
    Invita personas, cambia roles y gestiona el acceso.
  </Card>

  <Card title="Webhooks" icon="bell" href="/es/console/webhooks">
    Envía eventos del workspace a sistemas externos.
  </Card>

  <Card title="API Keys" icon="code" href="/es/console/api-keys">
    Crea claves para la API pública de Acrity.
  </Card>

  <Card title="Facturación" icon="credit-card" href="/es/console/billing">
    Gestiona el trial, el wallet, el uso, las facturas y los límites de gasto.
  </Card>

  <Card title="Audit Trail" icon="list-check" href="/es/console/audit-trail">
    Consulta el historial de eventos técnicos y administrativos.
  </Card>
</CardGroup>

## Flujo recomendado de configuración

<Steps>
  <Step title="Seleccionar el workspace">
    Usa el selector de workspace. Confirma el nombre, la descripción, el idioma y los dominios permitidos donde estén visibles.
  </Step>

  <Step title="Invitar a los Admins de workspace">
    Accede a `Consola > Miembros del Workspace` y agrega a las personas responsables de los repositorios, las integraciones y la facturación.
  </Step>

  <Step title="Conectar proveedores">
    Usa `Consola > Aplicaciones conectadas` para integraciones OAuth o apps oficiales. Usa `Consola > Credenciales` cuando se requiera una credencial manual.
  </Step>

  <Step title="Conectar repositorios">
    Accede a `Consola > Repositorios > Conectar repositorio`, elige el origen y revisa las configuraciones iniciales.
  </Step>

  <Step title="Ajustar las políticas de revisión">
    Usa `Consola > Policy Engine` para los valores predeterminados del workspace y `Consola > Repositorios > Detalle del repositorio > Revisión` para las excepciones por repositorio.
  </Step>

  <Step title="Configurar integraciones de salida">
    Usa `Consola > Webhooks` y `Consola > API Keys` cuando sistemas externos necesiten recibir eventos o consultar la API pública.
  </Step>

  <Step title="Validar la facturación y los límites">
    Accede a `Consola > Facturación` para verificar el trial, el wallet, el límite de gasto y el historial de uso.
  </Step>
</Steps>

## Indicadores de atención

La Consola destaca menús con alertas cuando hay acciones pendientes, como:

* credenciales inválidas, pendientes o que necesitan validación;
* repositorios que aún no están listos para revisión;
* Connected Apps que requieren nueva autorización;
* conectores que están offline o cuya última revalidación falló;
* facturación suspendida, trial finalizado, wallet insuficiente o límite de gasto alcanzado.

Cuando veas una alerta, abre el menú indicado y sigue los mensajes de la pantalla. Priorizan la acción más cercana para restaurar la operación.

## Dónde configurar cada área

| Necesito configurar...                                                 | Ve a...                                                      |
| ---------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------ |
| Nombre, idioma o dominios del workspace                                | Configuraciones del workspace (desde la lista de Workspaces) |
| Personas y roles                                                       | `Consola > Miembros del Workspace`                           |
| App de GitHub, GitLab, Bitbucket, Azure DevOps, Jira, Linear o ClickUp | `Consola > Aplicaciones conectadas`                          |
| Token manual de proveedor                                              | `Consola > Credenciales`                                     |
| VCS privado o self-hosted                                              | `Consola > Conectores`                                       |
| Repositorios y reglas de branch                                        | `Consola > Repositorios`                                     |
| Política de revisión predeterminada                                    | `Consola > Policy Engine`                                    |
| Excepción de revisión por repositorio                                  | `Consola > Repositorios > Detalle > Revisión`                |
| Seguimiento y resultados de revisiones                                 | [dashboard Ops](/es/guides/ops-dashboard)                    |
| Eventos para sistemas externos                                         | `Consola > Webhooks`                                         |
| Acceso programático                                                    | `Consola > API Keys`                                         |
| Trial, wallet, uso y facturas                                          | `Consola > Facturación`                                      |
| Historial de eventos técnicos y diagnósticos                           | `Consola > Audit Trail`                                      |

## Seguridad y tratamiento de datos

Las pantallas de la Consola muestran solo lo necesario para administrar Acrity. Los datos sensibles, las credenciales, los tokens y las claves siguen las políticas descritas en [Tratamiento de datos](/es/security/data-handling) y [Credenciales y tokens](/es/security/credentials-and-tokens).

<Tip>
  Para reducir la exposición operacional, prefiere las Connected Apps o los conectores locales cuando estén disponibles, limita los alcances de las API Keys y revisa periódicamente los miembros, las credenciales y los webhooks activos.
</Tip>
